李翔，副研究员，博士，任所办公室主任。先后主持完成省部级项目3项，地厅级项目4项，主要参与“国家甘蔗产业技术体系糖料（甘蔗）耐旱耐寒育种”“国家支撑项目甘蔗育种课题”“糖能兼用甘蔗品种筛选及配套技术示范与应用”“甘蔗高产高糖抗病育种的关键技术合作研究”“桂西地区‘双高’甘蔗示范、繁育与产业推广”“2002-2023甘蔗育种材料选育”等60多项研究。参与的项目获评神农中华农科科技二等奖1项，三等奖2项；获评厅局级科技进步奖13项。以第一完成人获得国家专利授权54件；以第一完成人获得计算机软件著作权26件；发表论文60多篇，其中SCI收录6篇，中文核心20多篇；参与制定广西地方标准5项、团体标准3项；获植物新品种保护权5项；以第一育成人选育出抗黑穗病优良甘蔗新品种3个，主要参与育成桂糖新品种35个。获得广西甘蔗种业发展第一批入库专家、广西标准化协会评审专家、广西高新技术企业评审专家、广西“十百千”知识产权中青年专家等称号。